-
1 гибкий контроль (с учётом эксплуатации оборудования)
гибкий контроль (с учётом эксплуатации оборудования)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гибкий контроль (с учётом эксплуатации оборудования)
-
2 журнал учёта эксплуатации (оборудования)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > журнал учёта эксплуатации (оборудования)
-
3 журнал учёта эксплуатации оборудования
журнал учёта эксплуатации оборудования
(напр. на ТЭС, АЭС)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > журнал учёта эксплуатации оборудования
-
4 индекс по стандарту DIN VDE 0470 для обеспечения безопасной эксплуатации оборудования и защиты человека
индекс по стандарту DIN VDE 0470 для обеспечения безопасной эксплуатации оборудования и защиты человека
Первая цифра индекса (от 0 до 6) показывает уровень защиты от проникновения пыли. Вторая (от 0 до 8) - уровень защиты от попадания воды. IP 65 означает полную защиту от проникновения пыли внутрь корпуса и защиту от направленных под любым углом сильных струй воды.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индекс по стандарту DIN VDE 0470 для обеспечения безопасной эксплуатации оборудования и защиты человека
-
5 инженер по эксплуатации оборудования энергосистемы
инженер по эксплуатации оборудования энергосистемы
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инженер по эксплуатации оборудования энергосистемы
-
6 инструкция по эксплуатации оборудования
инструкция по эксплуатации оборудования
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > инструкция по эксплуатации оборудования
-
7 максимальная рабочая температура при непрерывной эксплуатации (оборудования)
максимальная рабочая температура при непрерывной эксплуатации (оборудования)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > максимальная рабочая температура при непрерывной эксплуатации (оборудования)
-
8 порядок эксплуатации оборудования
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > порядок эксплуатации оборудования
-
9 отчет о неисправностях и данных эксплуатации оборудования
Русско-английский большой базовый словарь > отчет о неисправностях и данных эксплуатации оборудования
-
10 бригада эксплуатации оборудования
Quality control: equipment operating teamУниверсальный русско-английский словарь > бригада эксплуатации оборудования
-
11 вахтенный журнал учёта эксплуатации оборудования
Military: daily operating logУниверсальный русско-английский словарь > вахтенный журнал учёта эксплуатации оборудования
-
12 журнал учёта эксплуатации оборудования
1) Military: operating log2) Quality control: equipment logУниверсальный русско-английский словарь > журнал учёта эксплуатации оборудования
-
13 инструкция по организации и эксплуатации оборудования
Cartography: table of organization and equipmentУниверсальный русско-английский словарь > инструкция по организации и эксплуатации оборудования
-
14 инструкция по эксплуатации оборудования
1) Military: equipment regulations2) Economy: equipment regulationУниверсальный русско-английский словарь > инструкция по эксплуатации оборудования
-
15 история эксплуатации оборудования
Engineering: equipment record historyУниверсальный русско-английский словарь > история эксплуатации оборудования
-
16 класс безопасности эксплуатации оборудования
1) Sakhalin A: safety integrity level2) oil&gas: SILУниверсальный русско-английский словарь > класс безопасности эксплуатации оборудования
-
17 комплексный план выполнения операций и эксплуатации оборудования
Astronautics: Consolidated Operation and Utilization PlanУниверсальный русско-английский словарь > комплексный план выполнения операций и эксплуатации оборудования
-
18 консультативная группа по эксплуатации оборудования
Military: equipment advisory groupУниверсальный русско-английский словарь > консультативная группа по эксплуатации оборудования
-
19 нарушение правил технической эксплуатации оборудования
Mining: misuseУниверсальный русско-английский словарь > нарушение правил технической эксплуатации оборудования
-
20 нарушение правил эксплуатации оборудования
Engineering: tortУниверсальный русско-английский словарь > нарушение правил эксплуатации оборудования
См. также в других словарях:
ПНАЭ Г-7-008-89: Правила устройства и безопасной эксплуатации оборудования и трубопроводов атомных энергетических установок — Терминология ПНАЭ Г 7 008 89: Правила устройства и безопасной эксплуатации оборудования и трубопроводов атомных энергетических установок: Гиб Колено, изготовленное из трубы с применением деформации изгиба Определения термина из разных документов … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НП 062-05: Правила устройства и безопасной эксплуатации оборудования и изделий реакторных установок с водным теплоносителем плавучих атомных станций — Терминология НП 062 05: Правила устройства и безопасной эксплуатации оборудования и изделий реакторных установок с водным теплоносителем плавучих атомных станций: Давление рабочее давление в оборудовании или трубопроводе, значение которого… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
гибкий контроль (с учётом эксплуатации оборудования) — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN flexible inspection … Справочник технического переводчика
журнал учёта эксплуатации (оборудования) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN running logoperator log … Справочник технического переводчика
журнал учёта эксплуатации оборудования — (напр. на ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN equipment log … Справочник технического переводчика
индекс по стандарту DIN VDE 0470 для обеспечения безопасной эксплуатации оборудования и защиты человека — Первая цифра индекса (от 0 до 6) показывает уровень защиты от проникновения пыли. Вторая (от 0 до 8) уровень защиты от попадания воды. IP 65 означает полную защиту от проникновения пыли внутрь корпуса и защиту от направленных под любым углом… … Справочник технического переводчика
инженер по эксплуатации оборудования энергосистемы — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN utility engineer … Справочник технического переводчика
инструкция по эксплуатации оборудования — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN equipment regulation … Справочник технического переводчика
максимальная рабочая температура при непрерывной эксплуатации (оборудования) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN maximum continuous operating temperature … Справочник технического переводчика
порядок эксплуатации оборудования — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN equipment operating procedure … Справочник технического переводчика
Система мониторинга состояния оборудования — 2.26. Система мониторинга состояния оборудования: система (машина), продуктом которой является текущая информация о техническом состоянии оборудования и его опасности с необходимыми комментариями (прогноз остаточного ресурса, предписания на… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации